从古至今(cóng gǔ zhì jīn)
意味:昔からずっと続く、昔から今まで
例:从古至今一直传承下来故事
「古来からずっと伝承されてきた物語」
例:从古至今未曾变过斗争的历史
「昔から今まで変わることのない闘争歴史」
例:从古至今,人类与传染病的斗争从未停止
「昔から人類と伝染病の闘争は止むことなく続いている」

从古至今(cóng gǔ zhì jīn)
意味:昔からずっと続く、昔から今まで
例:从古至今一直传承下来故事
「古来からずっと伝承されてきた物語」
例:从古至今未曾变过斗争的历史
「昔から今まで変わることのない闘争歴史」
例:从古至今,人类与传染病的斗争从未停止
「昔から人類と伝染病の闘争は止むことなく続いている」