存不下钱(cún bù xià qián)
意味:お金を貯められない、貯金できない
存下钱の否定形。
例:收入不低,为何总是存不下钱
「収入は低くないのにどうしていつも貯金できないのか」
例:美国人难怪是这么多月光族,这根本存不下钱
「アメリカ人はどうしてこんなに多くお金を使い果たす人が多いのか、根本的にお金を貯められない」
例:月薪4000,她又换新手机了,怪不得存不下钱
「月給4000元で彼女はまたスマホを換えた、どうりで貯金ができない訳だ」

存不下钱(cún bù xià qián)
意味:お金を貯められない、貯金できない
存下钱の否定形。
例:收入不低,为何总是存不下钱
「収入は低くないのにどうしていつも貯金できないのか」
例:美国人难怪是这么多月光族,这根本存不下钱
「アメリカ人はどうしてこんなに多くお金を使い果たす人が多いのか、根本的にお金を貯められない」
例:月薪4000,她又换新手机了,怪不得存不下钱
「月給4000元で彼女はまたスマホを換えた、どうりで貯金ができない訳だ」