打道回府

打道回府(dǎ dào huí fǔ)

意味:帰宅する、引き返す、元に戻る
例:轻松休闲的两日游结束,准备打道回府
「リラックスした2日の休暇旅行のあと家に帰る準備をする」
例:出门忘带手机,半路必须打道回府
「外出してスマホを忘れたので、途中まで来たが引き返さなければならない」

例:世界杯,实力不足,打道回府已成定局
「ワールドカップ、実力不足で帰国するのはすでに決まっている」

例:打道回府,不忘初心,牢记使命
「元に戻り、初心を忘れず、使命を心に刻む」

觅元素から引用
タイトルとURLをコピーしました