PR

打横炮

打横炮(dǎ héng pào)

意味:横槍を入れる、話の腰を折る、口を挟む

例:求大同存小异,不要打横炮
「小異を捨てて大同につく、横槍を入れるな」
例:不得打横炮,绝不容忍打横炮
「話の腰を折ってはならない、理不尽なことを無理に押し通すことは絶対容認できない」
例:不讲理的人,不自责还打横炮
「理不尽なやつが、自分で責任も取らず口を挟んで」