大街小巷(dà jiē xiǎo xiàng)
意味:街中の至る所に
大通りも小道もということで街中の至る所にという意味になる。
例:人民警察巡逻在大街小巷
「人民警察が街中の至る所で巡回している」
例:大街小巷很是冷清,见不到人
「街中の至る所まで非常にひっそりしている、人を見ることがない」
例:国庆节期间五星红旗飘满武汉大街小巷
「国慶節期間、五星紅旗が武漢の街中の至る所に掲げられている」
大街小巷(dà jiē xiǎo xiàng)
意味:街中の至る所に
大通りも小道もということで街中の至る所にという意味になる。
例:人民警察巡逻在大街小巷
「人民警察が街中の至る所で巡回している」
例:大街小巷很是冷清,见不到人
「街中の至る所まで非常にひっそりしている、人を見ることがない」
例:国庆节期间五星红旗飘满武汉大街小巷
「国慶節期間、五星紅旗が武漢の街中の至る所に掲げられている」