大可不必

大可不必(dà kě bù bì)

意味:全く必要でない

例:咱就是说这种事大可不必
「我々はこれらの事を全く話す必要はない」
例:至于那些说有手就行的大可不必
「こんな簡単なことは言うまでもないだろう」

例:打个手游而已大可不必哈
「スマホゲームで遊ぶことは全く必要でない」
例:门票虽然不贵,但也真大可不必花那个钱
「入場料は高くないが払う必要は全くない(払う価値がない)」

例:这种真相真的大可不必知道,简直下头
「この真相は本当に全く知る必要はない、まさに気分を損ねるだけ」

タイトルとURLをコピーしました