宕机

宕机（dàng jī）

意味：フリーズ、クラッシュ、サイバーダウン

down机とも呼ぶ。当机、死机と同義語。

例：电脑就宕机了,论文ddl逼近怎么办
「パソコンがフリーズした、論文の締め切り迫っているのにどうしよう」
例：Facebook、Instagram遭遇故障宕机
「Facebook、Instagramに障害が発生しダウンした」
例：离港控制系统down机
「乗客管理ソフトウェアシステムがサイバーダウンした」