大情种

大情种(dà qíng zhǒng)

意味:多情な人、気が多い惚れっぽい人

情种は「愛情豊かな人、情深い人」の意味。

例:他是个大情种,大情痴天天在女孩堆里混
「彼は多情な人で色情に狂っていて毎日女の子と交わる」
例:你长相完全可以,但没想到你是一个大情种
,玩咖
「あなたの外見は完璧だが、あなたが惚れっぽい遊び人だとは思わなかった」
例:据我判断,帅哥美女大情种的概率极高
「私の判断ではハンサムな男性と美女は気が多い人である確率が高い」