低分飘过

🔊 低分飘过（dī fēn piāo guò）

意味：ギリギリ合格する

低空飘过も同じ。

例：考了三次,终于是低分飘过了
「三度テストを受けて、やっとギリギリ合格した」
例：考前紧急复习一周,低空飘过
「テスト前にざっと1週間だけ復習して、ギリギリ合格」
例：低分飘过也是过,也很开心,顺利上岸
「ギリギリでも合格は合格、とても嬉しい、とても上手くいった」