第四爱

第四爱(dì sì ài)

意味:トランス男性

トランスジェンダー(性同一性障害)の男性のこと。第一类爱情(普通の男女の愛情)第二类爱情(男性同士の愛)第三类爱情(女性同士の愛)という言い方がされ、第四の愛という表現になっている。

例:中国的LGBT群体中,第四爱也是少数派
「中国のLGBTの中でトランス男性は少数派だ」
例:他有点点第四爱的味道
「彼は少しトランス男性の雰囲気がある」
例:女攻男受凭什么可以叫第四爱,这不就是bdsm关系中的一种吗
「女性が攻撃し男性が受けるとは何を根拠にトランス男性なの、BDSMの中の一種なの?」


タイトルとURLをコピーしました