丟人現眼

🔊 丟人現眼（diū rén xiàn yǎn）

意味：恥をさらす、恥をかいて人に顔向けできない

丢脸とほぼ同じ意味。

例：在大群丢人现眼
「大衆の前で恥を晒す」
例：给我介绍一个丢人现眼的错误
「恥をかいた間違いをひとつ紹介して」
例：这次比赛我又丢人现眼了
「この試合でまた私は恥を晒した」