二三事(èr sān shì)
意味:ちょっとした事、些細な出来事、細々とした事
2,3件のちょっとした出来事という意味。
例:今天高兴二三事
「今日嬉しかったちょっとした事」
例:昨天的搞笑二三事
「昨日可笑しかったちょっとした事」
例:不得不说二三事
「どうしても言っておきたい些細な事」
例:关于我的二三事,听一下
「私の些細な出来事についてちょっと聞いて」
二三事(èr sān shì)
意味:ちょっとした事、些細な出来事、細々とした事
2,3件のちょっとした出来事という意味。
例:今天高兴二三事
「今日嬉しかったちょっとした事」
例:昨天的搞笑二三事
「昨日可笑しかったちょっとした事」
例:不得不说二三事
「どうしても言っておきたい些細な事」
例:关于我的二三事,听一下
「私の些細な出来事についてちょっと聞いて」