废掉

🔊 废掉（fèi diào）

意味：やる気をなくす、無気力になる

例：数学真的考废掉了,怎么会有这么难的
「数学本当にやる気をなくす、どうしてこんなに難しいんだ」
例：在公司坐牢的时候其实事情也没有很多,都快呆废掉啦
「会社に拘束されている時間はそれほどやることはないが、ぼけっとやる気を失う」
例：因为工作原因要谄媚自己讨厌的同事，真是觉得自己废掉了
「仕事のことで嫌いな同僚に媚びを売らなくてはならず、自分に嫌気が差す」