纷纷侧目

纷纷侧目（fēn fēn cè mù）

意味：横目に見る、チラ見する

例：保时捷呜呜的发动机声音,确实拉风,路人纷纷侧目
「ポルシェのエンジン音が実にイケている、道行く人らが横目に見る」
例：迷路的男孩哭喊引得我们一众路人纷纷侧目
「迷子になった男の子が泣き叫んで我々一同が横目に見る」
例：这名女子好性感,身穿超短裙,路上行人纷纷侧目
「この女性はとてもセクシー、超ミニスカを穿いて、通行人らがチラ見する」