疯掉

疯掉(fēng diào)

意味:頭を悩ます、頭がおかしくなりそう、正気を失う

例:吃什么这个问题,我要疯掉了
「何を食べるかこの問題は私の頭を悩ませる」
例:肚子难受,药都不怎么管用,疯掉了
「お腹の具合が悪い、薬を飲んでも効かない、正気を失いそう」
例:烦死,疯掉,够了这样的垃圾生活
「イライラする、頭がおかしくなりそう、このようなゴミのような生活はたくさんだ」

堆糖から引用