疯狂暗示

🔊 疯狂暗示（fēng kuáng àn shì）

意味：（黙っていられず）暗にほのめかす

疯狂は「気違いじみた、狂気じみている」の意味。感情を抑えきれずに暗にほのめかすという意味。

例：女生喜欢男生时的疯狂暗示
「女性は男性が好きだと暗にほのめかす」
例：今天是我的生日（疯狂暗示）
「今日は私の誕生日（暗にほのめかす）」
例：知名博主疯狂暗示,今年的苹果在外观,性能都带来了新变化
「有名ブロガーが、今年のiPhoneは外観、性能ともに新しい変化がもたらされるとほのめかしている」