福利姬(fú lì jī)
意味:セミヌード画像や動画で金儲けする女性
ここでの「福利」は性的なサービスのこと。
例:赚钱不择手段,打擦边球,搞福利姬
「お金を稼ぐのに手段を選ばず、グレーゾーンでセミヌード画像や動画で金を稼ぐ」
例:软色情,未成年福利姬如何毒害社会?
「ソフトポルノ、未成年のセミヌードで金を稼ぐ女性がどれほど社会的に有害か」
例:国外福利姬已经靠卖艳照赚了很多钱
「海外でセミヌード写真を販売した女性がたくさんのお金を儲けた」
例:10元可买一套写真,“福利姬”地下色情产业毒害青少年
「10元でセットで写真を購入できる”福利姫”の地下ポルノ産業が青少年を害する」