PR

港前三

港前三(gǎng qián sān)

意味:香港三大大学

香港前三名的大学の略語。港三大も同じ。香港大学(HKU)、香港中文大学(CUHK)、香港科技大学(HKUST)のこと。香港前五(=港五大)はこれに香港理工大学(PolyU)、‌香港城市大学(CityU)‌を加えた大学。香港前八(=港八大)はさらに、香港浸会大学(HKBU)、香港岭南大学(Lingnan)、香港教育大学(EdUHK)を加えた大学。

例:申请港前三(港大,港中文,港科技)的硕士
「香港大学、香港中文大学、香港科技大学のマスターに申し込む」
例:港前三优势专业有哪些?
「香港三大大学の優れた専門分野はなに」
例:港前三港前五,相当于国内的顶级985
「香港三大、五大大学は国内の985工程のトップクラスに相当する」

读书看世界wafrrrから引用