高p(gāo p)
意味:行き過ぎた写真加工・画像編集のこと、盛り過ぎ
p图(=ps图)はphotoshop加工のこと。高pは「p图软件」(写真加工・画像編集アプリ)を利用したと他人が見ても一目で分かるような写真のことをいう。加工した顔は「p脸」と言われる。
例:高p照片发微博
「盛り過ぎ写真をブログに載せる」
例:照片超高p
「写真の加工があまりにも行き過ぎている」
例:一看就是高p帅照
「見てすぐ格好よく盛りすぎの写真だと分かる」
高p(gāo p)
意味:行き過ぎた写真加工・画像編集のこと、盛り過ぎ
p图(=ps图)はphotoshop加工のこと。高pは「p图软件」(写真加工・画像編集アプリ)を利用したと他人が見ても一目で分かるような写真のことをいう。加工した顔は「p脸」と言われる。
例:高p照片发微博
「盛り過ぎ写真をブログに載せる」
例:照片超高p
「写真の加工があまりにも行き過ぎている」
例:一看就是高p帅照
「見てすぐ格好よく盛りすぎの写真だと分かる」