关你咩事

关你咩事（guān nǐ miē shì）

意味：あなたと何の関係があるの

关你什么事と同じ意味。

例：关你咩事,食屎啦你
「あんたと何の関係があるの、クソ喰らえ」
例：管好你的嘴,关你咩事啊
「口を慎んで、あなたと何の関係があるの」
例：别人过的怎么样,关你咩事啊
「人がどのように過ごそうと、あなたと何の関係があるの」