PR

鬼秤

鬼秤(guǐ chèng)

意味:重量を人為的に増やすことができる電子はかり

例:商家为了赚黑心钱竟选择用鬼秤
「この商売人は腹黒く金を稼ぐために不正の電子はかりを用いた」
例:严查缺斤少两坚决打击鬼秤,计量作弊行为
「商品重量を少なく販売するのを目的とした不正するための電子はかりの取り締まり」
例:这台电子秤居然是专门改装过的鬼秤,按不同按键就能随意改重量
「この電子はかりは特別に改造された不正はかり、ボタンを押すことで重量を自由に変えられる」