好得不得了

🔊 好得不得了（hǎo dé bù dé liǎo）

意味：最高に素晴らしい、限りなく良い

得不得了「～で仕方ない、～で堪らない」。「好」を最高に強調する。

例：最近天气好得不得了
「最近天気が最高だ」
例：我现在心情好得不得了
「今の心情は最高潮だ」
例：最近的生意好得不得了,赢麻了
「最近は商売が絶好調で勝ちグセがつきてきている」
例：分享爱用铁皮,妆效好得不得了
「愛用している超オススメの化粧品をシェア、効果が抜群によい」