好磕

好磕(hǎo kē)

意味:本当に仲が良い

ネット用語で磕は「愛し合っている、仲が良い」の意味。磕糖は同義語となる。磕死我了も同じように使う。

例:甜甜蜜蜜的夫妇太好磕了吧
「アツアツの夫婦、本当に仲が良い」
例:甜甜的恋爱太好磕了吧

「甘~い恋愛、本当に仲が良いね」
例:磕磕磕磕磕死我了
「本当に仲が良いねーー」
例:甜死我啦,太好磕了吧
「イチャイチャして、本当に仲が良いね」

觅元素から引用