很开门(hěn kāi mén)
意味:すごい、素晴らしい
开门は普通は「ドアを開ける」の意味であるが、ここでは形容詞のように使う。特别开门、好开门、太开门了も同じ。
例:这小孩很开门,6个月之前走路
「この子供は本当にすごい、6カ月前から歩き出す」
例:开不开门啊!这真的很开门
「すごいの?これは本当にとてもすごい」
例:产品很开门,价格也开门,物超所值
「商品はとてもグッド、価格も素晴らしい、超お買い得」
很开门(hěn kāi mén)
意味:すごい、素晴らしい
开门は普通は「ドアを開ける」の意味であるが、ここでは形容詞のように使う。特别开门、好开门、太开门了も同じ。
例:这小孩很开门,6个月之前走路
「この子供は本当にすごい、6カ月前から歩き出す」
例:开不开门啊!这真的很开门
「すごいの?これは本当にとてもすごい」
例:产品很开门,价格也开门,物超所值
「商品はとてもグッド、価格も素晴らしい、超お買い得」