红眼航班

🔊 红眼航班（hóng yǎn háng bān）

意味：深夜便、夜間航空便

例：选择深夜两点的红眼航班,订便宜酒店
「深夜2時の夜間航空便を選択し、安いホテルを予約」
例：这一程最累的就是8小时的红眼航班,幸亏座位安排空位连坐
「最も疲れるのが8時間の深夜便、幸い座席の隣が空席だ」
例：刚结束工作,希望公司不要购买红眼航班
「今仕事を終えたばかり、会社が深夜便を購入しないよう願う」
例：为了省钱,应该坐红眼航班,尤其是廉航
「節約するなら深夜便で、特にLCCに乗るべき」