环环相扣

环环相扣(huán huán xiāng kòu)

意味:互いが密接につながっている

一环扣一环と同じ意味。

例:一个人成功的条件,需要品德,才华,努力,际遇等因素环环相扣
「成功の条件は人徳、才能、努力、出会いなどの要素が密接につながっている」
例:奢华环环相扣手链仙气极了
「豪華なチェーンブレスレットは荘厳で重々しい」

例:所有的美好都与你环环相扣
「すべての素晴らしいことはあなたと密接に関係している」

亚马逊から引用