幻阳症(huàn yáng zhèng)
意味:陽性心配性
周囲の人らが陽性になることにより、陰性なのに自分も陽性になるのではと必要以上に心配し憂鬱になる症状のこと。特徴として何度も抗原検査をして確認したり、常に陽性になったのではないかという幻想を抱いてしまうなどが挙げられる。
例:总觉得自己快“阳”了,出现幻阳症怎么办?
「いつも自分が陽性になるのでないかと感じている、陽性心配性になったどうしよう」
例:今天出门引发的幻阳症
「今日外出したことにより陽性心配性になった」
例:不得不说这核酸就专治幻阳症的
「このPCR検査は陽性心配性の専門治療と言わざるを得ない」
![](https://chineself.com/wp-content/uploads/2023/01/huanyangzheng.jpeg)