花小钱办大事(huā xiǎo qián bàn dà shì)
意味:小さなお金で大きく得る、ローリスク・ハイリターン
例:市场越卷我们越能花小钱办大事
「市場の競争が激しくなればなるほど、我々は少額で良いものを得られる」
例:大股东还是想花小钱办大事
「大株主もやはりローリスクでハイリターンを狙いたい」
例:谁都想花小钱办大事,可是大钱办大事,小钱办小事
「誰もが少額投資で大成功したいが、大型投資で大成功がなせるし、少額ならローリタンだ」
花小钱办大事(huā xiǎo qián bàn dà shì)
意味:小さなお金で大きく得る、ローリスク・ハイリターン
例:市场越卷我们越能花小钱办大事
「市場の競争が激しくなればなるほど、我々は少額で良いものを得られる」
例:大股东还是想花小钱办大事
「大株主もやはりローリスクでハイリターンを狙いたい」
例:谁都想花小钱办大事,可是大钱办大事,小钱办小事
「誰もが少額投資で大成功したいが、大型投資で大成功がなせるし、少額ならローリタンだ」