浑浑噩噩

浑浑噩噩(hún hún è è)

意味:訳が分からないさま、何も分からない、なんとなく

浑噩は「無知なさま、間抜けであるさま」の意味。

例:一天就浑浑噩噩地过去了
「一日が訳も分からず過ぎ去ってしまった」
例:不能再浑浑噩噩的活着了
「これ以上無駄に過ごしてはならない」
例:我不愿意浑浑噩噩的过一辈子

「何も分からず(得るものもなく)一生を過ごしたくない」
例:浑浑噩噩的过,随随便便的活
「なんとなく過ごし、好き勝手に話す」