混脸熟

🔊 混脸熟（hùn liǎn shú）

意味：（相手に）顔を知ってもらう、覚えてもらう

例：大家多混脸熟啦
「みんな私の顔を覚えてね」
例：我是新人,为了混脸熟,决定露脸了
「私は新人でみんなに知ってもらえるように顔出しを決意した」
例：我想去领导办公室混个脸熟
「リーダの事務所に行って顔を覚えてもらいたい」