活地图

🔊 活地图（huó dì tú）

意味：方向感覚が良い、土地勘がある、地理に明るい

反義語は路痴「方向音痴」。

例：为什么有人像是活地图,而有人是路痴
「どうして方向感覚がよい人と方向音痴がいるのか」
例：我是美食活地图
「私は食べ物が美味しい場所をたくさん知っている」
例：杭州吃喝玩乐活地图
「杭州で飲食店や娯楽施設について詳しい」