节哀顺变（jié āi shùn biàn）
意味：謹んでお悔やみ申し上げます
前漢の学者である戴聖が編纂した『礼記』檀弓下にある“丧礼,哀戚之至也;节哀,顺变也”から。訳としては「葬儀により親族は喪に服します、悲しみを抑えて、状況に適応して行ってください」となる。死者の遺族に対して哀悼の意を言い表すときに用いられる。
例：希望你节哀顺变,保重身体
「謹んでお悔やみ申し上げます、どうぞご自愛ください」
例：这件事很惋惜,节哀顺变
「ご逝去を悼み、謹んでお悔やみ申し上げます」
例：看到真的不知道说什么,家人节哀顺变吧
「ご逝去の報に接し（何をお伝えすればよいか）、謹んでお悔やみ申し上げます」
