犄角旮旯

犄角旮旯(jī jiǎo gā lá)

意味:隅々、片隅、目立たない場所

例:这种鸟不拉屎犄角旮旯的地方根本找不到
「このようにひとけのない目だたない場所は絶対に見つからない」
例:郊区犄角旮旯的地方,单车没有,外卖也没有
「郊外の端っこの場所は交通手段もなくデリバリーもない」
例:从脑子里的犄角旮旯里想起来网上银行密码
「脳の片隅からネット銀行の暗証番号を思い出した」

タイトルとURLをコピーしました