PR

精华所在

精华所在(jīng huá suǒ zài)

意味:そこに(ポイント、核心、重要なこと)がある、一番の見どころ

例:个人感觉这段真是全文精华所在了
「個人的にはこの章が全文の中でのポイントだと感じる」
例:工作塞满了各种plan,没有plan,就是旅行的的精华所在
「仕事では計画で埋まっている、ノープランが旅行の醍醐味だ」

例:早市是东北的味道精华所在
「朝市が東北グルメの一番の見どころだ」

例:男子百米飞人大战,这就是奥运的精华所在
「男子百メートル決勝、これこそオリンピックの一番の見どころだ」