酒壮怂人胆

酒壮怂人胆(jiǔ zhuàng sǒng rén dǎn)

意味:酒を飲むと大胆になる、アルコールが入ると人が変わる

例:我刚刚酒壮怂人胆,和我老公大放厥词
「私はアルコールで大胆になり、夫に言いたいことを話し言い争いになった」
例:有些人一喝酒就变了质,显露出粗俗的一面,酒壮怂人胆
「ある人らは酒を飲むと変貌し下品な一面を見せる、アルコールが入ると人が変わる」
例:今天居然当着公司一百多号人上台唱歌,果然酒壮怂人胆
「今日なんと会社の100人余りいる人のなか舞台で歌を歌った、酒を飲むと大胆になる」

タイトルとURLをコピーしました