剧抛脸

🔊 剧抛脸（jù pāo liǎn）

意味：演技のすぐれた俳優・女優

「抛弃了上部戏的脸」（前回演じた役の顔を捨てる）の意味。毎回違った役を演じても、前の役柄から今回の役柄とすべてに成りきれる名役者のことをいう。

例：他真的是剧抛脸没错了
「彼は名役者で間違いない」
例：他也可以算是剧抛脸了吧
「彼は演技のすぐれた俳優と言えるだろう」
例：被称为剧抛脸的演员,你知道有哪些
「演技の優れているといわれる役者、誰を知っている？」