卡点

卡点（kǎ diǎn）

意味：（時間・リズムなどを）合わせる

卡住节拍は「リズムを合わせる」となる。

例：还是重视时间卡点比较好,按照计划走走走 ​
「やはり時間を重視するのが良いだろう、計画通りに行こう」
例：这个人是真的会卡点,每次来的时间都很准
「この人は本当に時間に几帳面だ、毎回来る時間が正確だ」
例：这个节奏卡点训练真的很可
「このリズムを合わせる訓練は本当によい」