开天眼

🔊 开天眼（kāi tiān yǎn）

意味：①鋭い洞察力、予知能力を持つ ②第三の眼（霊的な眼）

例：不开天眼怎么看到世界的真相
「鋭い洞察力を持たずして、どうして世界の真相が分かる」
例：公司同事炒股“开天眼”,年收益率30%
「会社の同僚が株の予知能力がある、年間の収益率30％」
例：我开天眼了,从此可以看到灵界
「私の第三の眼が開けた、それ以来霊界が見える」