看透不说透（kàn tòu bù shuō tòu）
意味：分かっているが敢えて言わない、故意にすべてを明らかにしない
例：有些话我选择看透不说透
「ある話は分かっていても敢えて言わない」
例：多的是看透不说透罢了
「分かっているが敢えて言わないことはいくらでもある」
例：看透不说透只是不说透而已
「すべてを明らかにしない、言わないだけだ」
例：很多时候我总是看透而不说透,太清楚了,反而不开心
「多くのとき知っていても言わない、明らかにしすぎると喜びがない」
例：有智慧的人一定是能管住嘴的,看透不说透
「知恵のある人は口を管理している、故意にすべてを明らかにしない」
