啃老族（kěn lǎo zú）
意味：成人しても両親の経済力に依存する子ども、親のすねをかじり続ける子ども
吃老族、傍老族、赖巢族とも呼ぶ。中国では「啃老族」が親子間の悩みの種になっている。しかし、この啃老族は一部の都会だけの話で、田舎ではそもそも両親に経済力もない場合が多く、貧富の差が浮き彫りとなっているともいえる。啃老族は、日本の「ニート」尼特族や「ひきこもり」蛰居族にと区別されるが、「ニート」も「ひきこもり」も親の経済力に頼る場合が多いので十把一絡げに扱われることが多い。
例：我是一事无成的啃老族
「私は何一つ成し遂げられず、親の経済力に依存している」
例：啃老族,顶尖大学毕业不出去工作
「両親の経済力に依存する子どもは、一流大学を卒業しても仕事しない」
例：男孩子要有阳刚之气,男孩子就容易成妈宝男或啃老族
「男の子は男らしく勇ましくなければならない、男の子はマザコンや親のすねをかじる子どもになり易い」
