抠脚


抠脚(kōu jiǎo)

意味:何もすることがなくつまらない

直訳は「脚をほじる」→「何もすることがないから」→「つまらない」となるネット用語。

例:好几天我悠闲的抠脚了
「ここ数日私は何もすることなくゆったりしている」
例:在飞机上如何抠脚
「機内で何もすることがないのでどう過ごすか」
例:好羡慕你噢,都比我忙,我都在家抠脚

「あなたは私より忙しく本当に羨ましい、私は家ですることがない」

捜狐から引用
タイトルとURLをコピーしました