叩谢(kòu xiè)
意味:謹んでお礼申し上げる、謝意を示す
例:来个人帮我收拾东西我叩谢
「私のために片づけに来てもらいまして謹んでお礼申し上げます」
例:我叩谢,有失远迎
「遠いところをおいで頂き、謹んでお礼申し上げます」
例:是不是还得叩谢大家
「みんなに謝意を示さなければならないでしょ」
叩谢(kòu xiè)
意味:謹んでお礼申し上げる、謝意を示す
例:来个人帮我收拾东西我叩谢
「私のために片づけに来てもらいまして謹んでお礼申し上げます」
例:我叩谢,有失远迎
「遠いところをおいで頂き、謹んでお礼申し上げます」
例:是不是还得叩谢大家
「みんなに謝意を示さなければならないでしょ」