乐此不疲

🔊 乐此不疲（lè cǐ bù pí）

意味：好きで疲れを感じない、没頭して疲労感がない

例：滑雪真的太上瘾啦,从早滑到晚,乐此不疲
「スキーは本当に病みつきになる、朝から晩まで滑っても疲れを感じない」
例：每天老婆做饭,虽然辛苦,但他乐此不疲,毫无怨言
「毎日妻は食事を作る、大変であるが好きなので疲れを感じないし恨み言も言わない」
例：为什么有人觉得坚持锻炼很难,而有人却乐此不疲
「どうしてある人らは難しい鍛練を続け、没頭して疲労感も感じないのか」