两害相较取其轻

两害相较取其轻(liǎng hài xiāng jiào qǔ qí qīng)

意味:2つのうちましな方を選ぶ

どちらを選んでも災難ではあるが、まだましな方を選ぶということ。

例:两害相较取其轻,只能选损失较小的那个
「2つでましな方を選ぶ、損失が少なくなる方を選ぶしかない」
例:两害相较取其轻,两利相较取其重
「2つのうちでましな方を選び、2つのうちで得な方を選ぶ」

タイトルとURLをコピーしました