PR

廉价感

廉价感(lián jià gǎn)

意味:安っぽさ、低予算感、チャラチャラした、品がない感じ

例:这款手机看起来有点廉价感,大家怎么看
「このスマホ見るからにちょっと安っぽい、みんなはどう思う」
例:建议女生不要有廉价感
「女性はチャラいと感じさせないようにするべきだ」
例:我的评分,没有廉价感,剧情更是节奏明快,全程无尿点
「私の評価、低予算感がない、ストーリーのテンポがよく、全く飽きさせない」
例:家具应该怎么选,让你的家,摆脱“廉价感”,迈入“有格调”
「家具はどのように選ぶべきか、品のない部屋から格式高い空間にする」