离嗮大谱

🔊 离嗮大谱（lí sǎi dà pǔ）

意味：行き過ぎである、度を越えている、とんでもない

超级离谱、太离谱と同じで、「离谱」の強調語。离谱は「（物事の）法則や筋道からはずれる、とんでもない」の意味。

例：这周无休,离嗮大谱
「今週は休みなし、度を超えている」
例：世界上离嗮大谱的事情有很多
「世界には本当にとんでもない事がたくさんある」
例：这些玩笑开的,简直离嗮大谱
「これらの冗談は実に行き過ぎている」