捋顺

捋顺(lǚ shùn)

意味:整理する、順序立てまとめる、考えを筋道立てる

例:我终于捋顺了
「やっと(考えの)整理がついた」
例:给你捋捋顺思路

「あなたに構想をはっきりと筋道立てて説明する」
例:有没有人帮忙汇总捋顺一下

「誰か概要をまとめてくれない?」
例:发表之前,你能不能先把词捋顺了
「発表する前に先に言葉を整理してからにしてもらえる」

タイトルとURLをコピーしました