冒漾

🔊 冒漾（mào yàng）

意味：①溢れ出る ②食べ過ぎ

東北地方の方言。

例：连下3天暴雨,公园里的河都冒漾了
「3日間の豪雨で公園の川が溢れ出た」
例：学习5个小时,我这脑浆子都快冒漾了
「5時間勉強して、私の脳味噌は溢れ出そうだ」
例：今天真的给我幸福冒漾啦
「今日は本当に私を幸せ一杯にしてくれた」
例：吃冒漾的一天,明天不吃饭
「食べすぎの一日、明日は飯を食わない」