猫一天狗一天

猫一天狗一天（māo yī tiān gǒu yī tiān）

意味：すぐに飽きて長続きしない、物事に継続性がない

例：小孩子真的猫一天狗一天的,听话一天不听话一天
「子供は本当に継続性がない、一日聞き分けが良いと思ったら次の日は話を聞かない」
例：产后心情跟宝宝脾气一样是猫一天狗一天的
「出産後の心情は子供の気性と同じで長続きしない」
例：我的这个日记写的猫一天狗一天的
「私のこの日記は書いてもすぐ飽きて長続きしない」