PR

妈生感

妈生感(mā shēng gǎn)

意味:自然な感じ、ナチュラル感

整形したと思えない(生まれつきのような)自然さやノーメイクのようなナチュラルさがあるということを強調したいときに使用する。妈生脸⇔整容脸のように生まれつき自然の顔。妈生皮肤は「生まれつき肌が綺麗な」の意味となる。

例:do脸非常成功,妈生感鼻子非常满意
「美容整形がとても成功した、ナチュナル感のある鼻に非常に満足」
例:如何打造“妈生感”大眼睛?
「どのように自然な感じのの大きな眼をつくるのか」
例:超自然的妈生感野生眉,丝毫没有违和感
「超自然的な野生眉メイク、全く違和感がない」